Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Согласно статье 159 Арбитражного процессуального кодекса РФ (АПК РФ)‚ судебное заседание протоколируется‚ а с (в силу Федерального закона от № 210-ФЗ) ведется также аудиозапись судебного заседания. Участники дела имеют право ознакомиться с аудиозаписью и получить её копию. Данная статья подробно разбирает процедуру‚ основания‚ сроки и предоставляет готовый образец ходатайства.

Правовые основания

Ст. 159 АПК РФ — Протокол судебного заседания и аудиозапись судебного заседания.
Ч. 7 ст. 159 АПК РФ — Участники дела имеют право ознакомиться с аудиозаписью судебного заседания в порядке‚ установленном судом.
Ч. 8 ст. 159 АПК РФ — Участники дела имеют право получить копию аудиозаписи судебного заседания на электронном носителе информации.
Постановление Пленума ВАС РФ от № 15 (п. 12) — разъяснения по протоколированию и аудиозаписи.
Постановление Президиума ВАС РФ от № 12167/12 — аудиозапись является неотъемлемым элементом протокола.

Кто и когда может подать ходатайство

Субъекты права: Истец‚ ответчик‚ третьи лица‚ прокурор‚ представители сторон (по доверенности с соответствующими полномочиями).

Сроки подачи:

В ходе судебного заседания — устно (вносится в протокол) или письменно.
После окончания заседания‚ но до вступления решения в законную силу — до вынесения решения или в процессе его обжалования.
После вступления решения в законную силу — в рамках производства по вновь открывшимся обстоятельствам (ст. 392 АПК РФ) или при подготовке к апелляции/кассации (для проверки полноты протокола).

Важно: Аудиозапись хранится в суде в течение срока хранения дела (обычно 10 лет для арбитражных дел). Запрашивать её можно в любой момент до уничтожения дела.

Цели получения аудиозаписи

Проверка полноты и достоверности протокола судебного заседания (выявление пропусков‚ искажений).
Подготовка апелляционной‚ кассационной жалобы или ходатайства о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам.
Подтверждение факта заявления ходатайств‚ возражений‚ дачи объяснений‚ которые не отражены в протоколе.
Контроль за соблюдением процессуальных прав сторон судом.

Порядок оформления и подачи

Форма ходатайства

Ходатайство пишется в свободной письменной форме‚ однако должно соответствовать общим требованиям к процессуальным документам (ст. 131 АПК РФ).

Обязательные реквизиты (ст. 131 АПК РФ)

Наименование арбитражного суда;
Номер дела.
Сведения о лице‚ подающем ходатайство (наименование/ФИО‚ ИНН/ОГРН или ИНН/СНИЛС‚ адрес‚ телефон‚ e-mail) — в образце ниже скрыты под маской .
Суть просьбы: «Предоставить копию аудиозаписи судебного заседания от «ДД» ММММ ГГГГ г. по делу № А-/-»*.
Обоснование (ссылка на ч. 7-8 ст. 159 АПК РФ‚ цель получения).
Способ получения: на электронном носителе (флеш-накопитель‚ диск) или через систему «Мой Арбитр» (если технически возможно).
Подпись заявителя (или представителя с приложением доверенности).
Дата составления.
Перечень приложений (копия доверенности‚ копия ходатайства для сторон дела‚ квитанция об оплате госпошлины — госпошлина за предоставление копии аудиозаписи не взимается).

Способы подачи

Через систему «Мой Арбитр» (КАС «Арбитраж») — наиболее быстрый и предпочтительный способ. Файл загружается в раздел «Подача документов».
По почте — заказным письмом с вложением и описью вложения на адрес суда.
Лично в канцелярии суда — со стампом о принятии на втором экземпляре.

Образец ходатайства

Ниже приведен универсальный образец. Данные в квадратных скобках [.;.] заменяются на реальные‚ конфиденциальные данные в итоговом документе частично маскируются (*).

 В АРБИТРАЖНЫЙ СУД [НАИМЕНОВАНИЕ СУДА‚ НАПР. ГОРОДА МОСКВЫ] Номер дела: А-/-
Истец: ООО «*» (ИНН /ОГРН )
 Адрес: г. ‚ ул. ‚ д. ‚ пом.
 Тел.: +7 () —
 E-mail: @.ru
Ответчик: ООО «*» (ИНН /ОГРН )
 Адрес: г. ‚ пр. ‚ д. 
Представитель Истца / Ответчика (подчеркнуть нужное):
 ФИО: * *
 Статус: Адвокат / Уполномоченный представитель
 Номер удостоверения адвоката / Доверенность № от ..202* г.
 Тел.: +7 () —
 E-mail: *@*.ru
ХОДАТАЙСТВО
 О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ КОПИИ АУДИОЗАПИСИ СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ
Уважаемый судья [ФИО судьи‚ если известно‚ иначе — «Уважаемый судья»]!
В арбитражном суде [наименование суда] производится рассмотрение дела № А-/- между ООО «» (истец) и ООО «» (ответчик) по поводу [кратко: взыскание задолженности по договору № от ..202 г. / обжалование решения НКО и т.д.].
…202* г. в судебном заседании по данному делу было произведено расследование / заслушаны объяснения сторон / исследованы доказательства / вынесено решение (подчеркнуть нужное).
В соответствии с ч. 7 и 8 ст. 159 АПК РФ‚ участники дела имеют право ознакомиться с аудиозаписью судебного заседания и получить её копию на электронном носителе информации; Аудиозапись является неотъемлемым элементом протокола судебного заседания (п. 12 Постановления Пленума ВАС РФ от № 15).
Настоящее ходатайство обусловлено необходимостью проверки полноты и достоверности протокола судебного заседания от ..202* г.‚ а также подготовкой [апелляционной жалобы / кассационной жалобы / ходатайства о пересмотре дела по вновь открывшимся обстоятельствам / возражений на протокол]. В протоколе заседания не отражены [факт заявления ходатайства о отводе / полное содержание объяснений свидетеля * / возражения стороны по доказательствам и т.д.]‚ что нарушает права моей стороны.
На основании вышеизложенного‚ руководствуясь ст. 159 АПК РФ‚
ХОДАТАЮ:
Предоставить мне копию аудиозаписи судебного заседания от ..202* г. по делу № А-/- на электронном носителе информации (USB-накопитель / CD-диск / в личном кабинете системы «Мой Арбитр»).
В случае невозможности предоставления записи на носителе — обеспечить возможность ознакомления с аудиозаписью в помещении суда в рабочее время с уведомлением меня о времени и месте ознакомления за 3 (три) суток до даты ознакомления.
Приложения:
Копия настоящего ходатайства для сторон дела ( экз.) — направлены почтой/в «Мой Арбитр» .;202* г.
Копия доверенности адвоката / представителя № от ..202 г. (в 1 экз.).
Почтовые квитанции об отправке копий ходатайства участникам дела (в 1 экз.).
..202* г. Подпись: _______________ / * * * /
(Расшифровка подписи)

Особенности рассмотрения ходатайства судом

Сроки рассмотрения

Закон не устанавливает жесткий срок для предоставления копии аудиозаписи. Однако‚ исходя из принципов разумного срока (ст. 6.1 АПК РФ) и ст. 159 АПК РФ‚ суд обязан удовлетворить ходатайство в кратчайшие сроки. На практике это занимает от 3 до 10 рабочих дней после поступления ходатайства к суду.

Формат предоставления

Чаще всего запись предоставляется в формате .wav или .mp3 на флеш-накопителе заявителя (который нужно приложить к ходатайству или передать в канцелярию) или на диске.
В некоторых судах внедряется возможность скачивания через личный кабинет «Мой Арбитр» (раздел «Документы дела» -> «Аудиозаписи»).

Отказ в предоставлении

Отказ возможен только в случаях:

Истечения срока хранения дела (уничтожение архива).
Технической невозможности (повреждение носителя‚ ошибка записи), о чем суд обязан уведомить.
Некачественной записи (шум‚ перекрытие голосов) — но даже в этом случае копию предоставляют «как есть».

Против отказа (определения) можно подать частную жалобу в апелляционный суд в 15-дневный срок (ст. 331 АПК РФ).

Работа с полученной аудиозаписью

Сравнение с протоколом: Прослушайте запись и составьте письменное заключение о расхождениях (пропуски фраз‚ неверная фиксация ходатайств‚ отсутствие решений суда в протоколе).
Ходатайство о внесении изменений в протокол (ст. 160 АПК РФ): Если найдены расхождения‚ подавайте ходатайство о внесении дополнений/исправлений в протокол в течение 5 дней со дня получения копии протокола (или ознакомления с аудиозаписью‚ если протокол еще не получен).
Использование в вышестоящих инстанциях: Аудиозапись прилагается к апелляционной/кассационной жалобе как доказательство нарушения процессуального права (неполнота протокола).

Частые ошибки и советы

Ошибка	Последствие / Совет
Не указан номер дела или дата заседания	Ходатайство вернут или оставят без движения. Всегда указывайте реквизиты дела точно.
Подача ходатайства только после истечения срока апелляции	Суд может отказать в удовлетворении как неактуальном (если дело ушло в кассацию без апелляции). Подавайте параллельно с жалобой или до её подачи.
Отсутствие копий для сторон дела	Суд вернет ходатайство для надлежащего оформления (ст. 132 АПК РФ). Обязательно приложите копии по числу участников и доказательства отправки.
Неприложение доверенности представителя	Если ходатайство подписано представителем без доверенности в деле — оно не будет рассмотрено.
Игнорирование системы «Мой Арбитр»	Подача через КАС ускоряет процесс на дни/недели по сравнению с почтой. Всегда дублируйте электронно.

Получение аудиозаписи судебного заседания — это гарантированное процессуальное право каждой стороны арбитражного процесса. Оно является ключевым инструментом контроля за законностью судебного разбирательства и основой для эффективного обжалования решений. Используйте приведенный образец‚ заполняя его аккуратно и ссылаясь на конкретные нарушения‚ которые‚ по вашему мнению‚ допущены в протоколе.

Рекомендация: Подавайте ходатайство на аудиозапись как можно раньше (желательно сразу после заседания или параллельно с получением протокола)‚ чтобы не упустить сроки на обжалование и исправление протокола.

Данная статья носит информационный характер и не является правовой консультацией. Процессуальное законодательство может меняться; перед подачей документов рекомендуется сверить актуальность норм АПК РФ или обратиться к профессиональному юристу/адвокату.